(scroll down for English)
La galería JosédelaFuente presenta la exposición individual “Poetics of Embodied Landscapes: Moving through Borders”, del artista mexicano Emilio Rojas.
El trabajo de este artista se manifiesta a través de una diversidad de medios como lo son el performance, el vídeo, la fotografía, las intervenciones públicas, la escultura y la instalación. La relación que mantiene con su cuerpo no solo es uno de sus temas sino que se ha convertido en uno de sus medios de mayor importancia. Empujando sus límites físicos y mentales, Emilio reestructura el lenguaje, el género, el activismo, el ritual, la tradición, los procesos migratorios y la sexualidad.
En esta exposición aborda la idea de frontera, llevándola al dibujo y a la interpretación humana a través de bailarines emigrantes, quienes escenifican su propia experiencia transfronteriza.
JosédelaFuente is delighted to present the solo exhibition “Poetics of Embodied Landscapes: Moving through Borders”, by the Mexican artist Emilio Rojas.
The artist expresses himself through numerous media, as performance, video, photography, public interventions, sculpture and installation. The relation with his own body is not only one of his themes but it has turned into one of his most important media. Pushing his physical and mental limits, Emilio restructure language, gender, activism, the ritual, tradition, the migratory processes and sexuality.
In this exhibition, he addresses the concept of the border through drawings and through migrant dancers, representing his own trans-border experience.
